Blog
facebook
EU Blue Card, Visa und Work Permit in Germany

الفرق بين تأشيرة الدخول وتصريح الإقامة

عند قدومك إلى المانيا من موطنك الأصلي ، قد تحتاج إلى تأشيرة دخول وسفر‮.

ورقة رسمية تسمح لك الدخول إلى البلد‮.

لتقديم طلب الحصول على تأشيرة ، عليك الاتصال بالسفارة المحلية أو القنصلية للحصول على معلومات أكثر دقة‮.

 ‮- البلدان التي لا تحتاج للحصول على تأشيرة دخول :  مواطنوا الاتحاد الأوروبي ، ايسلندا ، ليختنشتاين ، النرويج و سويسرا‮.

‮- البلدان التي تحتاج إلى تأشيرة لمدة أطول من 09 يوماً (أو 081 يوماً  إذا كان لديهم اتفاقيات خاصة‮).‮

‮- البلدان التي تحتاج تأشيرة في أي حال‮.

لمزيد من المعلومات حول قوانين التأشيرات

الإعفاءات للدخول إلى جمهورية المانيا الإتحادية/ لمحة عامة عن متطلبات الحصول على التأشيرة

وثيقة رسمية تسمح لك بالبقاء في البلد للدراسة أو للعمل. و تصدر هذه الوثيقة عن مكاتب الهجرة الألمانية و يتم التقديم قبل ثلاثة أشهر للحصول عليها في الوقت المناسب‮.

تصاريح الإقامة

هناك عدة فئات : تصريح الإقامة ، البطاقة الزرقاء في الاتحاد الأوروبي ، الباحثين ، الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص و إذن دائم للإقامة في الاتحاد الأوروبي‮.

البطاقة الزرقاء للعمل في الاتحاد الأوروبي

البطاقة الزرقاء هي تأشيرة خاصة للمهنيين المهرة من خارج الاتحاد الأوروبي الراغبين بالعمل في المانيا‮.

للحصول على البطاقة الزرقاء يجب على المهنيين العثور على وظيفة براتب سنوي يقدر بـ 48,400 يورو على الأقل ، و لكن في المجالات التالية : الرياضيات ، تكنولوجيا المعلومات ، العلوم ، الهندسة و الطب يكون الراتب السنوي    37,752 يورو كافي للحصول على البطاقة الزرقاء‮.

البطاقة الزرقاء صالحة لمدة أقصاها أربع سنوات و يجب على المتقدمين الحصول على شهادة بمستوى‮ 1B في اللغة الألمانية. الرجاء مراجعة كافة الشروط الواردة في الرابط التالي.in the following link.

البطاقة الزرقاء للعمل في الاتحاد الأوروبي حول البطاقة الزرقاء

تأشيرة الطالب

إذا كنت قادماً من خارج الاتحاد الأوروبي ، سوف تحتاج لتأشيرة للدراسة في المانيا‮.

لقبولك في إحدى الجامعات الألمانية ، سوف تحتاج لجمع الوثائق التالية‮:

  ‭.‮‮‮ ‮- جواز سفر ساري المفعول

‮- تأمين طبي‭.

‮- دليل على الوضع المالي لتغطية النفقات الخاصة بك أثناء دراستك‭.

‮- طلب القبول من الجامعة‮.

‮- بعض من الجامعات تطلب اجتياز اختبار اللغة الألمانية‮.

تصريح العمل

إذا لم تكن من مواطني الاتحاد الأوروبي أو سويسرا ، سوف تحتاج إلى تصريح إقامة إذا كنت ترغب في العمل في المانيا . مواطنوا الاتحاد الأوروبي و مواطنوا كل من أيسلندا ، ليختنشتاين ، النرويج و سويسرا يمكنهم دخول سوق العمل دون أي قيود . و يمكنهم العمل لحسابهم الخاص . هم يحتاجون فقط إلى جواز سفر أو بطاقة هوية سارية المفعول‮ .

كما هدف المانيا هو جذب المهنيين المؤهلين ، خاصة في مجالات العلوم (الأحياء ، الكيمياء والفيزياء ) ، الهندسة ، و تكنولوجيا المعلومات ، قد تكون في وضع أفضل للحصول على تصريح الإقامة إذا كان لديك هذه الخلفية الأكاديمية‭.

يمكن للمواطنين من الدول التالية : الولايات المتحدة الأمريكية ، استراليا ، كندا ، إسرائيل ، اليابان ، نيوزيلندا و جمهورية كوريا طلب الحصول على إقامة العمل بعد دخول المانيا دون الحاجة إلى تأشيرة دخول لأول مرة . يجب على الدول الأخرى الحصول على تأشيرة دخول قبل السفر إلى المانيا ‮.

بعد الموافقة على الطلب من قبل الحكومة الألمانية ، تصدر السفارة الألمانية في بلدك تصريح إقامة على شكل تأشيرة تضمن تفويض بالعمل‮.

لمزيد من المعلومات

Hannover – Immigration Law and Citizenship Law (Department)

Zentrale Ausländerbehörde der Stadt Hannover
Teams Ausländer-/Asylrecht

Adress: Maschstraße 17, 30169 Hannover
Telephone: 0511 – 616-0
Fax: 0511 – 616-22905
Email: Auslaender-Asylrecht@region-hannover.de

Opening hours:
Mon and Wed from 8:00 to 12:00
Thurs 8:00 to 12:00 / 13:00 to 17:30
By appointment only

How to get there?

Ausländerangelegenheiten und Staatsangehörigkeit

Adress: Leinstraße 14, 30159 Hannover
Telephone: 0511 168-0
Fax: 0511 168-41190

Opening hours:
By appointment only

How to get there?

Registration Offices in Hannover

Immigration Law and Citizenship Law (Department)

Ausländerangelegenheiten

Address: Fallersleber Straße 1, 38100 Braunschweig
Telephone: 0531/470-6008
Email: auslaenderbehoerde@braunschweig.de
Online appointments:

Terminanfrage Ausländerbehörde

Ausländerangelegenheiten

How to get there?

Ausländerbehörde

Address: Neues Rathaus – Hiroshimaplatz 1-4, 37083 Göttingen
Telephone: 0551 400-2168
Email: auslaenderstelle@goettingen.de

Bus Line 11, 12, 140 (Stop: Hiroshimaplatz); Bus Line 21, 154, 155 (Stop: Neues Rathaus); Bus Line 22 (Stop: Keplerstraße); Bus line 22, 61, 73, 91, 92 (Stop: Geismartor); Bus Line 21, 154, 155 (Stop: Bürgerstraße)

Telephone appointments only Mondays and Tuesdays from 14:00 to 15:30

How to get there?

Ausländerbehörde

Address: Stadthaus – Natruper-Tor-Wall 2, 49076 Osnabrück
Email: auslaenderbehoerde@osnabrueck.de

Opening hours:
Mon and Fri from 8:00 to 12:00
Tues from 8:00 to 16:00
Thurs from 8:00 to 17:30
Closed on Wed

Online appointments:

Ausländerbehörde Osnabrück

How to get there?

Ausländerbehörde

Address: Pferdemarkt 14, 26121 Oldenburg
Telephone: 0441 235-3853
Fax: 0441 235-3181
Email: auslaenderbuero@stadt-oldenburg.de

Bus stop: Pferdemarkt

Online appointments:

Ausländerbüro Oldenburg

How to get there?

Ausländerbehörde

Address: Porschestraße 49, 38409 Wolfsburg
Email: servicecenter@stadt.wolfsburg.de
Telephone: 05361 281234
Fax: 05361 281500

Opening hours:
Mon, Tues 8:30-16:30
Wed, Fri 8:30-12:00
Thurs 8:30-17:30

BAMF Visa und Zuwanderung

How to get there?

التسجيل في مدينتك

هذه الخطوة الاولى التي يتوجب عليك فعلها عند وصولك إلى المدينة الجديدة . يتوجب عليك تسجيل مكان إقامتك الجديد بشكل شخصي خلال الأسبوع الأول . لكل منطقة مكتب التسجيل الخاص بها . لا تنسى إحضار جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية معك إلى المكتب . مكتب التسجيل سيقوم بإعطائك وثيقة التسجيل . يرجى الاحتفاظ بها معك لاستخدامها في عدة مناسبات و أماكن قادمة . في بعض المكاتب يمكنك حجز موعد عبر شبكة الانترنت أو عبر الهاتف في وقت أبكر . إذا كان لديك أطفال ، يرجى إحضار دفتر العائلة معك إلى المكتب‮.

Our partners

Naht

Partner

LEARN MORE

Chartered Institute of educational assessors

Partner

LEARN MORE

Life after Levels

Partner

LEARN MORE